Ink Nijihara ist ein Mädchen auf der High School. Unglücklicherweise nimmt sie ihr Schwarm Nao Tezuka kaum wahr. Und zu allem Überfluss ist sie auch noch ziemlich kurz.
Nachdem Ink eine Ente trifft und ein "mahou shoujo" wird, gibt sie Nao Nachhilfe in Englisch - in Verkleidung.
Ink Nijihara is a girl in high school. Unfortunately her crush Nao Tezuka barely recognizes her. To make matters worse, she is very short. Now Ink meets a duck and becomes a "mahou shoujo" and teaches Nao English in disguise.
Arc le magicien, poursuivi pour un crime qu'il prétend ne pas avoir commis, est transformé en canard puis renvoyé dans le monde des humains. Ink Nijihara, une lycéenne, a une faible pour un garçon de sa classe Nao Tezuka. Un jour, le canard tombé du ciel rencontre Ink Nijihara et lui propose de devenir une magicienne (mahô shôjo) pour sauver les gens en danger.
Cette dernière accepte pensant que sa transformation va séduire Nao, mais sous la forme déguisée...
2003年秋に、突如、英語参考書業界に殴り込みをかけるべく現れた「萌える英単語~もえたん~」。
“萌え”と“英単語集”という禁断の結びつき、単語の解説は派生語も含めてしっかりとした内容だが、
分かる人なら思わずニンマリしてしまうこだわりのエキセントリックな例文の数々、そして、単語集に
はさみこまれた萌え系女子高生・虹原いんくの可愛さ炸裂!のイラストの数々……様々な要素が絡み合い、
予想外(!?)の大ブレイク。第1弾は新装版も含めて約20万部の大ヒット。さらに、続編も次々出版され、
シリーズ累計発行部数40万部を超える大ベストセラーに!!
そんな『もえたん』が、まさか!というか、ついに!というか、TVアニメシリーズとなって登場!
主役はもちろん、虹原いんくちゃん。英単語集の第1弾をベースに、キャラクターはいんくをはじめ、ナオくん、あーくん。
もちろん、いんくは魔法少女・ぱすてるインクに大変身!さらに、新キャラクターも続々登場。
美少女いっぱいのクラスメイトたちに、ライバルの魔法少女も現れて、アクションあり、ラブコメあり、
そして萌え度120%なシーンも満載で……。
すべてひっくるめて、とにかく注目の美少女マジカルファンタジーなのだ。
잉크 니지하라는 고등학교에 다니는 소녀이다. 불행히도 그녀의 짝사랑인 나오 테즈카는 그녀를 거의 알아보지 못한다. 설상가상으로 그녀는 키가 매우 작다. 이제 잉크는 오리를 만나서 마법소녀가 되고 변장해서 나오에게 영어를 가르친다
為了幫助青梅竹馬兼同班同學小直考上同一間大學,有着蘿莉體形的虹原茵可利用魔力變成魔法少女閃亮茵可。在來自魔法王國的鴨君、筆君跟筆擦君的幫助下,茵可可以跟小直上同一間大學嗎?