Nick Bonetti is a cop from New York who accidentally shot a boy. His department felt that it would be best that he leave New York until all the excitement dies down. So he is sent to California, and far as he is concerned, it's like being sent to another planet, and as far as the locals are concerned, he is an outsider. He is teamed with a dog named Tequila, who is not exactly Rin tin tin. But they try to work as best as they can.
Nick Bonetti si trasferisce a Roma, dove fa squadra con un nuovo cane sempre di nome Tequila e con la poliziotta Fabiana Sasso. Anche stavolta, gli spettatori sono in grado di ascoltare i pensieri del cane, ma questa volta è Bonetti ad avere strane abitudini statunitensi agli occhi stupiti dei suoi nuovi colleghi italiani. La razza di Tequila inoltre è stata cambiata: non è più un dogue de Bordeaux ma un Leonberger con accento romano.