Birbirine uzak iki dünyaya ait, ama ruh ve kalpleri bir o kadar yakın olan iki gencin ve azılı düşmanların gölgesindeki fırtınalı ve dramatik aşk hikayesi.
The story is set in Ukraine lands of the Crown of the Kingdom of Poland during the Khmelnytsky Uprising of 1648-51. A Polish knight, Skrzetuski, and a Cossack otaman Bohun, both fall in love with the same woman, Helena. Their rivalry unfolds against the backdrop of a Cossack uprising led by Bohdan Khmelnytsky, aimed at reclaiming control of the land from the hands of the Polish nobles. Historic events form a framework for an action and character driven plot, and fictional characters mingle with historic ones. The movie, as the book, culminates with the savage siege of Zbarazh.
תמר רביניאן היא האקרית צעירה ישראלית שהמוסד מכניס לאיראן במטרה להשמיד את תכנית הגרעין האיראנית. כשהמבצע מסתבך, תמר מוצאת את עצמה לבד בלב טהרן, ומנגנוני הבטחון האיראנים דולקים בעקבותיה. כחלק מהבריחה היא חוברת לצעירים איראנים חילונים שמתנגדים למשטר.