Falling

A conservative father, on the eve of retirement, heads to Los Angeles to reconnect with his estranged gay son.

John vit en Californie avec son compagnon Eric et leur fille adoptive Mónica, loin de la vie rurale conservatrice qu’il a quittée voilà des années. Son père, Willis, un homme obstiné issu d’une époque révolue, vit désormais seul dans la ferme isolée où a grandi John. L’esprit de Willis déclinant, John l’emmène avec lui dans l’Ouest, dans l’espoir que sa soeur Sarah et lui pourront trouver au vieil homme un foyer plus proche de chez eux. Mais leurs bonnes intentions se heurtent au refus absolu de Willis, qui ne veut rien changer à son mode de vie...

John Petersen vive junto a su pareja Eric y su hija Monica en el sur de California. Su padre Willis es un granjero con ideas y actitudes más tradicionales y con una idea de familia nuclear de tiempos pasados. La diferencia entre los dos es continuamente un punto de conflicto y frustración para su relación. Cuando Willis decide viajar a Los Ángeles de forma indefinida con la intención de encontrar un buen lugar para retirarse, padre e hijo tienen que aprender a convivir mientras dos mundos muy diferentes se enfrentan.

John Petersen und sein Lebenspartner Eric ziehen gemeinsamen ihre Adoptivtochter Monica groß. Als Johns konservativer Vater Willis zu ihnen reist, um nach einem Altersruhesitz zu suchen, kollidieren die unterschiedlichen Wertevorstellungen.

John vive feliz com seu marido e filha, longe da vida do interior que deixou para trás. No entanto, ele deve encarar novamente a homofobia e os conflitos de seu passado depois que seu pai adoece.

Aliases

• Ainda Há Tempo

Стареющий отец не справляется с одинокой жизнью на ферме и переезжает в Лос-Анджелес в семью сына. Смогут ли отец и сын преодолеть боль, которую они всю жизнь причиняли себе и друг другу, и подняться над конфликтом двух точек зрения на мир?

Tagline

« Понять нельзя простить»