Late one night, Bill Greer and his son Jackson patrol their ranch when Jackson accidentally kills an immigrant Mexican boy. When Bill tries to take the blame for his son, Jackson flees south on horseback, becoming a gringo "illegal alien" in Mexico. Chased by Texas Rangers and Mexican federales, Jackson journeys across Mexico to seek forgiveness from the dead boy's father only to fall in love with the land he was taught to hate.
Non loin de la frontière américano-mexicaine sur le Rio Grande, l'existence d'un père et de son fils, éleveurs texans, est bouleversée quand le jeune garçon tue accidentellement un immigré. Le père s'accuse du crime auprès des policiers mais son fils, Jackson, s’enfuit à cheval pour le Mexique afin de demander pardon auprès du père du garçon décédé.
Bill Greer e o seu filho Jackson estão de patrulha às suas terras na fronteira quando, acidentalmente, Jackson mata um jovem imigrante mexicano. Bill tenta assumir a culpa, contudo Ramirez, um Ranger do Texas, percebe a sua mentira, levando Jackson a fugir a cavalo para sul através do Rio Grande e a tornar-se um estrangeiro ilegal no México. Perseguido pelos Rangers do Texas e pelos federales mexicanos, Jackson percorre desertos e montanhas para procurar o perdão do pai do rapaz que matou, que lhe jurou vingança, enquanto se apaixona pela terra que foi ensinado a odiar.
Tagline
Encontra a redenção no outro lado da fronteira
English
français
Português - Portugal
