A secret jet aircraft capable of traveling three times the speed of sound is being developed by a group of scientists secretly. On the day of the test flight, one of the scientists dies in a mysterious accident, and there are many arguments concerning the flight itself;
In una località segreta dell'Inghilterra, un gruppo di scienziati sta lavorando sul progetto M7, il prototipo di un velivolo rivoluzionario a propulsione nucleare, capace di volare a una velocità tre volte superiore a quella del suono e di decollare e atterrare sull'acqua. Questo progetto sarebbe preparatorio al progetto M8, velivolo in grado di esplorare lo spazio.
Nella stazione ricerche si vive un clima competitivo più che collaborativo, a causa delle rivalità fra i vari scienziati. Il professor Heathley, capo del progetto, sta dedicando all'M7 tutti i suoi sforzi trascurando sistematicamente la famiglia, tanto che la moglie Lydia, in occasione di un ricevimento, viene fatta oggetto di attenzioni da parte di un collaboratore al quale aveva confidato i suoi problemi coniugali.
Carrington, responsabile del laboratorio, ha deciso che per evitare rischi il collaudo del velivolo debba avvenire col sistema del telecomando, ma Heathley sostiene che è indispensabile una presenza umana all'interno; in questo è appoggiato anche dal dottor Bord, inventore di una speciale tuta. L'atmosfera si colora di mistero quando, durante la notte, Carrington viene inspiegabilmente trovato morto. Tra gli scienziati si fa strada il sospetto che tra di loro vi sia una spia che controlla le loro attività esterne sguinzagliando degli agenti fuori del laboratorio. Intanto Heathley, assunta provvisoriamente la direzione delle ricerche, decide di iniziare il volo di collaudo in compagnia del suo assistente Brian Jackson. Durante la prova di virata, il pilota perde conoscenza per un difetto della tuta, ma Brian riesce ad attivare il pilota automatico e il velivolo può rientrare telecomandato dalla base.
Il gruppo continua a lavorare correggendo rapidamente i difetti e Heathley dichiara che ritenterà la prova, ma il dottor Bord gli comunica che Brian, nominato nuovo direttore, ha avuto l'ordine di impedire il secondo esperimento. Heathley decide di partire lo stesso all'alba e porta con
English
italiano