1987年、新潟県松代町(現・十日町市)の生徒数9人の小学校に3頭の子牛がやって来た。小学校3年生の少女は病気がちな子牛の面倒を見るうちに、医者になるという夢を抱くように。牛との別れを経験、高校へ通うために実家を離れた彼女は猛勉強し、大学の獣医学科へと進む。やがて獣医となり、母になりながら、常に命と向き合っている。
1987 년 – 니가타현의 어느 산골짜기 작은 초등학교에 3마리의 송아지가 입학했다. 당시 초등학교 3학년이었던 소녀가 소를 돌보며 가슴에 품게 되는 꿈… 그것은 ‘소를 치료하는 의사’가 되는 것. 친하게 지냈던 소들과의 가슴 아픈 이별을 겪으며 가족과 주위의 지지, 그리고 고향에 대한 강한 애착심을 가슴에 새기고 어려운 수의사 시험에 도전한다. 반려동물이 아닌 ‘가축’ 의사가 된 예전의 소녀는 곧 어머니가 되고 무엇과도 바꿀 수 없는 ‘생명’과 마주하면서 오늘도 분투 중이다. 일본 니가타현의 지방 방송 프로그램에 실제로 소개되었던 소녀의 이야기는 이후 일본 전역에 방송되면서 큰 인기를 끌었다. 인기에 힘입어 영화화 되었다.
In 1987, a small elementary school in Niigata Prefecture made it to the TV news by welcoming three calves as new “students”. The animals were taken care of by the schoolchildren, among them little Tomomi, who was determined to become a veterinarian one day. 26 years later, a little girl’s dream came true.
日本語
Kanuri
한국어
English