All I Want for Christmas

Pour les vacances de fin d'année, Jessie, dix ans et orphelin de père, participe à un jeu télé où il demande en direct un mari pour sa maman Sarah. Au départ réticente, Sarah saisit finalement l'opportunité d'empocher de l'argent pour son association et accepte un rendez-vous avec Roger, ignorant qu'il travaille pour la production. Pour booster l'audimat, ce dernier fait sa demande en mariage le jour de Noël.

Anxious to help his struggling widowed mom, Sara, 10-year-old Jessie enters a national video contest. But Jessie's winning entry, "All I Want for Christmas is a Husband for my Mom," has unforeseen consequences as Sara is vaulted into the national spotlight and dazzled into accepting a proposal from a wealthy man she may not love.

Ansioso di aiutare la mamma Sara, una vedova sola e in difficoltà, il decenne Jessie decide di partecipare a un concorso video nazionale. Il suo "Tutto ciò che voglio per Natale è un marito per mia madre" ha però conseguenze impreviste e, catapultata sotto i riflettori nazionali, Sara dovrà fare i conti con la proposta di matrimonio di un uomo ricco, che potrebbe in realtà non amare.

Vdova Sara žije jen pro svého desetiletého syna, ten si ale ze všeho nejvíc přeje, aby si našla manžela. Jednoho dne se chlapec nečekaně přihlásí do vánoční soutěže firmy vyrábějící hračky a pošle tam své přání. Jenže věci naberou nečekaný spád a hrozí, že se jeho novým otcem stane ten nepravý...

Jessie, a tízéves kamasz srác kettesben él megözvegyült édesanyjával. Egy nap azonban elhatározza, hogy indul egy nemzetközi versenyen, amelyben a tét nem kisebb, minthogy férjet szerezzen a mamájának, Saranak. Először persze egyikük sem veszi túl komolyan a dolgot, ám úgy tűnik, Jessie egyre inkább nyerésre áll, és beteljesülhet a karácsonyi kívánsága. Így a család rövidesen a reflektorfényben találja magát...

Rád by pomohol svojej pracujúcej, ovdovelej mame Sare, a tak sa 10-ročný Jessie prihlási do národnej súťaže o najlepšiu esej. Ale jeho víťazná esej s názvom "Všetko, čo chcem na Vianoce, je manžel pre moju mamu" prinesie so sebou nepredvídateľné následky, keď sa Sara stane súčasťou národného reflektora a je oslnená prijatím návrhu od bohatého muža, ktorého možno nebude milovať.

Десятирічний Джессі одержимий ідеєю знайти своїй овдовілій мамі Сарі нового чоловіка. Для цього він навіть бере участь у національному конкурсі з написання есеїв. Але есе Джессі «Все, що я хочу на Різдво – чоловік для моєї мами» має несподівані наслідки. Воно стало справжньою сенсацією, а Сара опинилася в центрі загальної уваги та отримала пропозицію руки та серця від дуже багатого чоловіка.