يأتي رجل عجوز تقي ، من دعاة الهجمات الانتحارية ، إلى كابول لزيارة ابنه الوحيد ، الذي بقي بعد الحرب المقدسة في الاتحاد السوفيتي. كان قد ألحق ابنه بمدرسة دينية "لدراسة القرآن والعودة إلى القرية كملا". في كابول علم أن ابنه قرر أن يصبح انتحاريًا إلهيًا ليذهب إلى الجنة. يعرض الفيلم قوتين مختلفتين للعالم الداخلي لأب بطل الرواية: المشاعر الأبوية والأيديولوجية الدينية المقدسة. يشهد المتفرج كيف فقد ابنه الوحيد وإيمانه المقدس. تم تصوير الفيلم في كابول الفوضوية والقذرة ، ويصور التفسير الخاطئ للدين وصراع الأجيال.
یو پاک زوړ سړی ، چې د ځانمرګو برید کونکو پلوی دی ، د خپل یوازیني زوی سره د لیدو لپاره کابل ته راځي ، څوک چې له مقدس جنګ وروسته په شوروي اتحاد کې پاتې و. هغه خپل زوی په یوه دیني ښوونځي کې شامل کړی و "د قران زده کړه او کلي ته د ملا په توګه راستنیدل". په کابل کې هغه پوهیږي چې د هغه زوی پریکړه کړې وه چې یو ځان وژونکی بریدګر شي ترڅو جنت ته ولاړ شي. فلم د اصلي پلار داخلي نړۍ دوه مختلف ځواکونه وړاندې کوي: د پلار احساسات او مقدس مذهبي ایډیالوژي. لیدونکی شاهد دی چې څنګه هغه خپل یوازینی زوی او مقدس باور له لاسه ورکوي. په ګډوډ او ګډوډ کابل کې ډزې شوي ، فلم د دین ناسم تعبیر او د نسلونو شخړې انځوروي.
A pious old man, who is a proponent of suicide attackers, comes to Kabul to visit his only son, who, after the holy war had remained in the Soviet Union. He had enrolled his son in a religious school ''to study the Koran and return to the village as a Mullah''. In Kabul he learns that his son had decided to become a divine suicide bomber so as to go to Heaven. The film presents two different forces of the inner world of the protagonist father: paternal feelings and the holy religious ideology. The spectator witnesses how he loses his only son and holy belief. Shot in chaotic and dirty Kabul, the film portrays the incorrect interpretation of religion and the conflict of generations.
العربية
پښتو
English
