Big Mommas: Like Father, Like Son

L'agente del Federal Bureau of Investigation Malcolm Turner è entusiasta di sapere che il suo figliastro, Trent Pierce, è stato ammesso a frequentare la Duke University di Durham, nel North Carolina. Tuttavia, Trent non è interessato e vuole invece che Malcolm firmi un contratto discografico per lui, visto che è minorenne. Quando Malcolm rifiuta, i migliori amici di Trent lo incoraggiano a tendere un'imboscata a Malcolm sul posto di lavoro per ottenere la firma.

Big Mamma revient et cette fois, l'agent du FBI Malcolm Turner qui se cache sous ses traits et ses formes généreuses est ce coup-ci assisté de Trent qui a été témoin d'un meurtre. Pour enquêter, Malcolm et le jeune homme doivent infiltrer une école d'art pour jeunes filles.

Aliases

• Big Mamma: De père en fils
• Big Mamma III

Malcolm Turner, agente de la Oficina Federal de Investigaciones, se alegra de saber que su hijastro, Trent Pierce, ha sido aceptado para asistir a la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte. Sin embargo, Trent no está interesado y quiere que Malcolm le firme un contrato de grabación ya que es menor de edad. Cuando Malcolm se niega, los mejores amigos de Trent lo animan a emboscar a Malcolm en el trabajo para obtener la firma.

Liittovaltion poliisin agentti Malcolm Turner iloitsee kuullessaan, että hänen poikapuolensa Trent Pierce on hyväksytty opiskelemaan Duken yliopistoon Durhamissa, Pohjois-Carolinassa. Trent ei kuitenkaan ole kiinnostunut, vaan haluaa Malcolmin allekirjoittavan hänelle levytyssopimuksen, koska hän on alaikäinen. Kun Malcolm kieltäytyy, Trentin parhaat ystävät rohkaisevat häntä väijymään Malcolmia työpaikalla saadakseen allekirjoituksen.

Malcolm Turner, a Szövetségi Nyomozó Iroda ügynöke örömmel értesül arról, hogy mostohafia, Trent Pierce felvételt nyert az észak-karolinai Durhamben található Duke Egyetemre. Trentet azonban ez nem érdekli, és inkább azt szeretné, ha Malcolm aláírna neki egy lemezszerződést, mivel még kiskorú. Amikor Malcolm visszautasítja, Trent legjobb barátai arra biztatják, hogy álljon rajta Malcolmon a munkahelyén, hogy megszerezze az aláírást.

O agente do FBI Malcolm Turner junta-se ao seu enteado adolescente, depois deste testemunhar um homicídio. Os dois infiltram-se num colégio de raparigas, disfarçados de Big Momma e Charmaine, para encontrarem o assassino antes que ele os encontre.

Tagline

Bem-vindo ao negócio.

Federal Soruşturma Bürosu ajanı Malcolm Turner, üvey oğlu Trent Pierce'ın Durham, Kuzey Carolina'daki Duke Üniversitesi'ne kabul edildiğini öğrenince çok sevinir. Ancak Trent bu durumla ilgilenmez ve reşit olmadığı için Malcolm'dan kendisi için bir kayıt sözleşmesi imzalamasını ister. Malcolm bunu reddedince, Trent'in en yakın arkadaşları onu Malcolm'a pusu kurarak imzayı almaya teşvik eder.

Agent Federálního úřadu pro vyšetřování Malcolm Turner je nadšený, když se dozví, že jeho nevlastní syn Trent Pierce byl přijat na Dukeovu univerzitu v Durhamu v Severní Karolíně. Trent však nemá zájem a místo toho chce, aby za něj Malcolm podepsal nahrávací smlouvu, protože je nezletilý. Když Malcolm odmítne, Trentovi nejlepší přátelé ho povzbudí, aby Malcolma přepadl při práci a podpis získal.

Агент Федерального бюро расследований Малкольм Тернер с радостью узнал, что его пасынок Трент Пирс поступил в Университет Дьюка в Дареме, Северная Каролина. Однако Тренту это неинтересно, и он хочет, чтобы Малкольм подписал для него контракт на запись, поскольку он еще не достиг совершеннолетия. Когда Малькольм отказывается, лучшие друзья Трента уговаривают его устроить засаду на работе, чтобы получить подпись.

סוכן הבולשת הפדרלית מלקולם טרנר מתמוגג לגלות שבנו החורג, טרנט פירס, התקבל ללמוד באוניברסיטת דיוק בדורהאם, צפון קרוליינה. עם זאת, טרנט אינו מעוניין ובמקום זאת רוצה שמלקולם יחתום עבורו על חוזה הקלטות מכיוון שהוא קטין. כאשר מלקולם מסרב, חבריו הטובים ביותר של טרנט מעודדים אותו לארוב למלקולם בעבודה על מנת להשיג את החתימה.

FBI-agenten Malcolm Turner blir glad när han får veta att hans styvson Trent Pierce har blivit antagen till Duke University i Durham, North Carolina. Trent är dock ointresserad och vill istället att Malcolm ska skriva på ett skivkontrakt åt honom eftersom han är minderårig. När Malcolm vägrar uppmuntrar Trents bästa vänner honom att lägga Malcolm i bakhåll på jobbet för att få underskriften.

联邦调查局特工马尔科姆-特纳（Malcolm Turner）欣喜地得知，他的继子特伦特-皮尔斯（Trent Pierce）被北卡罗来纳州达勒姆的杜克大学录取。然而，特伦特对此并不感兴趣，反而希望马尔科姆为他签署一份唱片合约，因为他还未成年。马尔科姆拒绝后，特伦特的好友鼓励他在工作中伏击马尔科姆，以获得签名。

FBI-agenten Malcolm Turner er glad for at høre, at hans stedsøn, Trent Pierce, er blevet optaget på Duke University i Durham, North Carolina. Men Trent er uinteresseret og vil i stedet have Malcolm til at underskrive en pladekontrakt for ham, da han er mindreårig. Da Malcolm nægter, opfordrer Trents bedste venner ham til at overfalde Malcolm på jobbet for at få underskriften.

Der FBI-Agent Malcolm Turner ist begeistert, als er erfährt, dass sein Stiefsohn Trent Pierce an der Duke University in Durham, North Carolina, angenommen wurde. Trent ist jedoch nicht daran interessiert und möchte stattdessen, dass Malcolm einen Plattenvertrag für ihn unterschreibt, da er noch minderjährig ist. Als Malcolm sich weigert, ermutigen Trents beste Freunde ihn, Malcolm bei der Arbeit aufzulauern, um die Unterschrift zu bekommen.

Po tym jak Agent FBI Malcolm Turner oraz jego pasierb zostali świadkami morderstwa, mężczyźni postanawiają ukryć się w przebraniu w artystycznej szkole dla dziewcząt. Malcolm musi złapać złoczyńców i odrzucać zaloty szkolnego woźnego, który jest coraz bliżej odkrycia, że wielka kobieta, do której pała uczuciem skrywa sekret, z którym nie będzie sobie w stanie poradzić.

Tagline

Mamuśka ma wsparcie

Federal Bureau of Investigation agent Malcolm Turner is elated to learn that his stepson, Trent Pierce, has been accepted to attend Duke University in Durham, North Carolina. However, Trent is uninterested and instead wants Malcolm to sign a recording contract for him since he is underage. When Malcolm refuses, Trent's best friends encourage him to ambush Malcolm on the job in order to obtain the signature.

Depois que seu enteado Trent testemunha um assassinato, o agente do FBI Malcolm Turner traz Vovózona, seu alter ego, de volta para ajudar a resolver o crime. Ele trabalha disfarçado em uma escola de artes cênicas para meninas, mas, desta vez, conta com Trent e seu alter ego feminino, Charmaine, para ajudá-lo. A dupla precisa encontrar o assassino antes que o assassino os encontre, mas as coisas se complicam quando Trent se apaixona por uma estudante.