During a competition to qualify for the European final, a Flemish band loses their soloist and tries to steal a talented musician from a rival Walloon band.
Tijdens een wedstrijd om zich te kwalificeren voor de Europese finale verliest een Vlaamse band hun solist en probeert een getalenteerde muzikant te stelen van een rivaliserende Waalse band.
Lors d'une compétition pour se qualifier pour la finale européenne, un groupe flamand perd son soliste et tente de voler un talentueux musicien à un groupe wallon rival.
Durante una competizione per qualificarsi alla finale europea, una banda fiamminga perde il solista e cerca di rubare un musicista di talento a una banda vallona rivale.
English
Nederlands
français
日本語
italiano
