Joy Holbrook, firmasında tanıtım yapmak için çalışan kurumsal bir pazar araştırmacısıdır. Şirketin CEO'su dikkat çekerken, Joy onun teyzesinin onun bileğini kırdığını ve ameliyat geçireceğini öğrenir. Opportune zamanlamasından daha azına rağmen, Joy teyzesiyle birlikte olmak için Crystal Falls'a evine dönüyor. Sevinç, eski ezmek Ben Andrews, hastanede iken görür gibi yıldızlar hizalanmış gibi görünüyor. İlk başta, Joy sadece teyzesinin iyileşmesine yardım etmeye odaklanır; hatta yerel Cookie Crawl yarışmasının başkanlığı pozisyonunu devraldı. Sonunda, Ben'e izin verir ve tatil için ev gibi bir yer olmadığını hatırlar. Çift, etkinliği başarılı hale getirmek için Cookie Crawl'de birlikte çalışır.
Joy Holbrook is an intuitive market researcher in DC who has captured the attention of the account’s CEO and is about to get a sweet promotion, just in time for the holidays. She receives an urgent phone call from home and she rushes back to Crystal Falls, NC to help her Aunt recover from surgery and is reunited with her former crush, Ben. To keep her Aunt focused on healing, Joy volunteers to take Ruby’s place with the town’s legendary baking competition, the “Cookie Crawl,” much to the amusement of Ben who knows Joy has absolutely no idea of the Herculean task before her. Though Joy initially refuses Ben’s attempts to “co-captain,” she begins to soften and let him in, all the while remembering that there truly is no place like home.
Joy Holbrook lavora come ricercatrice di mercato a Washington e sta per ottenere una promozione poco prima delle vacanze di Natale. Riceve però una telefonata urgente che la riporta a casa, nella natia Crystal Fall, per aiutare la zia a riprendersi da un intervento chirurgico. Ha così modo di rivedere Ben, una sua ex fiamma, con cui si ritroverà a collaborare per l'annuale concorso di biscotti e decorazioni a tema natalizio.
Alors que Joy mène une brillante carrière à Washington, elle retourne dans la petite ville de Crystal Falls afin de soigner sa tante Ruby, immobilisée suite à une mauvaise chute. Elle se retrouve en charge de la préparation de la Fête des biscuits sans imaginer l'ampleur de la mission. Ben, un ancien camarade de lycée et grand amateur de festivités de Noël, lui propose de l'aider, mais Joy insiste pour se débrouiller seule.
Joy Holbrook es una investigadora del mercado que busca promocionar dentro de su firma. Justo cuando la directora general de su compañía toma nota, Joy descubre que su tía Ruby se ha roto el tobillo y será operada. A pesar del momento menos oportuno, Joy regresa a su casa en Crystal Falls, Carolina del Norte para estar con su tía. Las estrellas parecen estar alineadas cuando Joy ve a su antiguo amor, Ben Andrews, mientras está en el hospital. Al principio, Joy se centra únicamente en ayudar a recuperarse a su tía; incluso asumiendo su cargo como presidenta de la competición local Cookie Crawl. Finalmente, ella queda con Ben y recuerda que no hay mejor lugar como el hogar para las vacaciones.
Türkçe
English
italiano
français
español
