V zapadlé hornické vesnici v Severní Koreji žije Kim Yong-su se svou těhotnou ženou a malým synem těžký a chudý život. Jejich každodenní boj o přežití se však zcela roztříští ve chvíli, kdy jeho žena vážně onemocní. V zemi, kde léky neexistují a jídla je extrémně málo, zbývá Yong-suovi jediná, smrtelně nebezpečná možnost: ilegálně překročit hranice do Číny.
To, co mělo být rychlou misí za záchranou milované osoby, se však mění v drásavý boj o přežití v cizím světě. Dokáže zachránit svou rodinu, i když ho od nich dělí tisíce kilometrů a neprostupná hranice? Dokáže si zachovat lidskost v podmínkách, které lidi mění v lovnou zvěř? A jak vysokou cenu bude muset zaplatit za pouhou naději na shledání?
Sledujte příběh, kde se hranice mezi odvahou a zoufalstvím stírá a kde každý krok vpřed může znamenat definitivní ztrátu všeho, co milujete.
Aliases
The story tells of a North Korean father and husband who decides to illegally cross into China to buy medicine for his pregnant wife who is suffering from tuberculosis. However, once he crosses into China, he realises that it's not as easy as he thought. He finds himself working as an illegal immigrant under the constant threat of being captured by the Chinese authorities and deported back to North Korea. He eventually finds his way to South Korea by entering the German embassy in China. Meanwhile, his wife has already died, leaving their son homeless and wandering around trying to find a way back to his father. Scenes switch between those of the father who is outside North Korea trying to find medicine, and those of the son, who ends up homeless and tries to defect also.
čeština
한국어
русский язык
大陆简体
English