Miss Williams, Frauenrechtler