Every day, a father and his son jump with a parachute from their vertiginous cold house, attached to a cliff, to go to the village on the ground, far away where they sell the ice they produce daily.
Una casa costruita ad altezza vertiginosa sulla parete ripida di una montagna. Da lì, ogni giorno, un padre e suo figlio si lanciano con il paracadute per raggiungere la valle lontana e vendere il ghiaccio che producono.
Le relazioni familiari e il cambiamento climatico si intrecciano, per raccontare la crisi interiore di tutta l’umanità.
Um homem e o seu filho saltam de pára-quedas todos os dias, para se deslocarem à aldeia que se situa na planície abaixo, onde vendem gelo.
Tous les jours, un homme et son fils sautent en parachute de leur maison froide, à flan d’une vertigineuse falaise, pour aller au village au sol, loin, où ils vendent la glace qu’ils produisent chaque jour.
English
italiano
Português - Portugal
français