Kontinental '25

In the capital of Transylvania, Cluj-Napoca, Orsolya serves as a bailiff. She has to evict a homeless guy from a cellar one day, which has disastrous results and sets off a moral problem that Orsolya must try to resolve.

Orsolya est huissière de justice à Cluj, en Transylvanie. Elle doit un jour expulser un sans-abri qui vit dans le sous-sol d'un immeuble du centre-ville transformé en hôtel de luxe. Un événement inattendu la met brusquement face à ses contradictions, entre son devoir professionnel, sa morale et son humanité...

Orsolya este executor judecătoresc în Cluj, principalul oraș din Transilvania. Într-o zi, trebuie să evacueze un om fără adăpost care locuiește în subsolul unei clădiri. Un eveniment neașteptat creează o criză morală pe care încearcă să o rezolve cât mai bine poate.

English français limba română