Le commerçant vote