Quando os atos heróicos de Max Steel aparecem na TV, sua fama cresce... e seu ego também. Max desafia as ordens de Ferrus e cai na armadilha de um novo e perigoso vilão: Make News (Agora chamado de Makino) Metade homem e metade máquina; Makino é incrivelmente poderoso e arrogante. A única coisa mais forte que seu ego, é seu ódio por Max Steel. Usando sua habilidade de controlar máquinas, Makino consegue fazer com que os fãs de Max se voltem contra ele. Conforme a influência de Makino cresce, a equipe de Max Steel luta para derrotá-lo, mas tudo se complica - Cytro fica sem energia, Berto é sequestrado e as autoridades forçam a N-Tek a fechar as portas. Dessa vez, Max está sozinho...
Cuando las heroicas hazañas de Max Steel salen en la televisión, su fama crece... lo mismo que su ego. Max desafía las órdenes de Ferrus y cae en la trampa de un nuevo y peligroso enemigo, Makino.
English
Português - Brasil
español