Novocaine

When the girl of his dreams is kidnapped, everyman Nate turns his inability to feel pain into an unexpected strength in his fight to get her back.

Quando a garota de seus sonhos é sequestrada, Nathan, um homem comum, transforma sua condição de não sentir dor em sua maior força para recuperar a amada das garras dos criminosos.

Tagline

Nathan Caine não sente dor.

Нейтан Кейн — скромный парень, рождённый с редким генетическим заболеванием, которое делает его невосприимчивым к физической боли. Когда девушка его мечты оказывается в заложниках у грабителей банка, Нейтану приходится обратить свой недуг в суперсилу.

Tagline

«Он не Остановится, Пока не Вернёт её»

Lorsque la fille de ses rêves est kidnappée, Nate, un homme ordinaire, transforme son incapacité à ressentir la douleur en une force inattendue dans son combat pour la retrouver.

Nathan Caine, dyrektor banku, cierpi na rzadką chorobę genetyczną, uniemożliwiającą mu odczuwanie bólu. Kiedy bank zostaje obrabowany, a jeden z jego współpracowników porwany, musi działać i odkrywa, że ta dolegliwość jest jego największą siłą.

Tagline

Nathan Caine nie czuje bólu

Der unscheinbare Nate Caine arbeitet als stellvertretender Filialleiter in einer Bank in San Diego. Doch gerade als durch eine frische Beziehung zu seiner Kollegin Sherry etwas Aufregung in sein langweiliges Leben kommt, wird die Bank von drei Weihnachtmänner überfallen und Sherry entführt. Da sieht Nate keine andere Wahl, als sich auf eine gefährliche Rettungsmission zu begeben. Was zunächst nach einer hoffnungslosen Aufgabe aussieht, wird zu seinem Vorteil, als er eine ungewöhnliche Fähigkeit entdeckt: Er kann auf Grund einer seltenen Erbkrankheit keinen Schmerz empfinden. Diese besondere Stärke gibt Nate den Mut, sich über alle Hindernisse hinwegzusetzen, um das Leben der Frau, die ihm alles bedeutet, zu retten. Unterstützung erhält er dabei nicht nur von den Polizisten Coltraine und Mincy, sondern auch von seinem einzigen Freund Roscoe.

Nate è un uomo comune con un dono unico: non sente dolore. Quando la ragazza dei suoi sogni viene rapita, questa peculiarità diventa la sua arma più potente per salvarla.

一個性情溫和內向的男人天生就患有一種罕見的遺傳疾病，使得他對身體的疼痛很無感。當他的愛人在銀行搶劫案中被劫為人質時，他的”疾病”竟變成了他的超能力。