In einem Büro befindet sich eine Kaffeemaschine, die von den Mitarbeitern häufig benutzt wird. Sie wissen nicht, dass die Maschine eine winzige Küche ist und jeder Kaffee tatsächlich von einem Opossum gebrüht wird. Tag für Tag serviert das Opossum Tasse für Tasse, bis die stressige Routine von kleinen Babys unterbrochen wird, die aus dem Beutel ihrer Mutter kommen. Die Kleinen sind sehr verspielt und neugierig. Zuerst kann die Mutter mit der Ablenkung umgehen, aber wenn sie größer wird, übernimmt das Chaos.
Inside an office there’s a coffeemaker which is used frequently by the employees. Little do they know that the machine is a tiny kitchen and every coffee is actually brewed by an opossum. Day in and day out the opossum is serving cup after cup until the stressful routine is disrupted by little babies that come out of their mother’s pouch. The little ones are very playful and curious. At first the mother can handle the distraction but as they grow bigger chaos takes over.
Dentro de una oficina hay una cafetera que los empleados utilizan con frecuencia. Poco saben que la máquina es una cocina diminuta y que cada café está hecho por una zarigüeya. Día tras día, la zarigüeya está sirviendo taza tras taza hasta que la rutina estresante se ve interrumpida por pequeños bebés que salen de la bolsa de su madre. Los pequeños son muy juguetones y curiosos. Al principio, la madre puede manejar la distracción, pero a medida que crecen, el caos se hace cargo.
Deutsch
English
español
