Rusty James è un ragazzo di strada, abituato alle risse e a girovagare, proprio come suo fratello. Quest'ultimo è tornato in città dopo diverso tempo e i due riescono a trascorrere parecchio tempo insieme, rafforzando il loro rapporto.
Tulsa, Oklahoma. Petite frappe locale, Rusty James rêve d’égaler les exploits de son grand frère, le Motorcycle Boy, légendaire chef de bande qui a choisi de s’éclipser. En son absence, pour être à la hauteur de sa réputation et se tailler la part du lion, Rusty se frotte aux gangs rivaux… Un soir, une rixe tourne mal. Le voyou est gravement blessé et ne doit son salut qu’à l’intervention inattendue de son aîné. Mystérieux et charismatique, le Motorcycle Boy est de retour chez lui…
Set in Tulsa, Oklahoma, the film begins in a diner called Bennys Billiards, where local tough guy Rusty James is told by Midget that rival group leader Biff Wilcox wants to meet him that night in an abandoned garage lot for a fight. Accepting the challenge, Rusty James then talks with his friends — the wily Smokey, loyal B.J., and tall, nerdy Steve - who all have a different take on the forthcoming fight. Steve mentions that Rusty James' older brother, "The Motorcycle Boy," would not be pleased with the fight as he had previously created a truce forbidding gang fights, or "rumbles." Rusty James dismisses him, saying that the Motorcycle Boy (whose real name is never revealed) has been gone for two months, leaving without explanation or promise of return.
Em uma pequena cidade industrial que está morrendo, o líder de uma pequena gangue, Rusty James (Matt Dillon), vive na sombra de seu ausente irmão mais velho, "O Motoqueiro" (Mickey Rourke). A mãe dele partiu, o pai dele bebe, escola não tem nenhum significado para ele e suas relações são superficiais. Rusty é levado em participar de mais uma briga de gangues e os eventos que se seguem começam a mudar sua vida.
italiano
français
español
日本語
čeština
Magyar
русский язык
Português - Portugal
עברית
한국어
大陆简体
Türkçe
English
Português - Brasil