Von Hamburg nach Istanbul: Die in Deutschland aufgewachsene Mavi entdeckt, dass sie Teil einer wohlhabenden türkischen Dynastie ist, und betritt eine glamouröse Welt, die ihre Beziehung auf die Probe stellt.
After a failed marriage proposal, Mavi, who grew up in Germany, discovers that she is part of a super-rich Turkish dynasty in dazzling Istanbul. Now she has to come to terms with her huge new family, led by a tradition-conscious grandmother she never even knew existed — the culture clash is perfect! Mavi must find a balance between her old life in Hamburg and her new Turkish dream world, between her new family and her boyfriend Can. But intrigue and glamorous temptations put their relationship to the test.
Da Amburgo a Istanbul: cresciuta in Germania, Mavi scopre di far parte di una ricca dinastia turca ed entra in un mondo affascinante che mette a dura prova la sua relazione.
Almanya’da doğup büyüyen Mavi, başarısız bir evlilik teklifi sonrasında, İstanbul’un göz kamaştırıcı dünyasının en varlıklı ailelerinden birine mensup olduğunu öğrenir. Şimdi, bugüne dek varlığından bile haberdar olmadığı otoriter büyükannesinin yönetimindeki yeni ve kocaman ailesine iki kültür arasındaki tüm çatışmaya rağmen uyum sağlaması gerekmektedir. Mavi, hem Almanya’da sürdürdüğü yaşantısı ve Türkiye’de yeni sahip olduğu hayallerinin ötesindeki dünya, hem de yeni ailesi ve nişanlısı Can arasındaki zorlu dengeyi bulmaya çalışırken, Can’la ilişkileri yaşadıkları entrikalar ve karşılaştıkları cezbedici durumlarla test edilir.
Aliases
Kiedy wychowana w Niemczech Mavi dowiaduje się, że należy do bogatej tureckiej dynastii, oczekiwania jej nowej rodziny szybko wywracają jej świat i życie miłosne do góry nogami.
Deutsch
English
italiano
Türkçe
język polski
