Star Trek: First Contact

Восьмая часть всемирно известного сериала о приключениях бесстрашных звездолетчиков в далеком будущем. Посланцы враждебной инопланетной цивилизации проникают в прошлое, и первый контакт человечества с внеземным разумом, способный положить начало новой космической эры, оказывается под угрозой срыва. Перед экипажем легендарного космического корабля «Энтерпрайз» и его мужественным капитаном Пикардом стоит трудная и опасная задача — помешать осуществлению планов врага и спасти будущее Земли.

Los Borg viajan atrás en el tiempo con la intención de evitar el primer contacto de la Tierra con una especie alienígena. El Capitán Picard y su tripulación los persiguen para asegurarse de que Zefram Cochrane realice su vuelo inaugural a una velocidad increíble.

Il Cap. Jean-Luc Picard cerca di vendicarsi sui Borg dopo che questi sono tornati nel passato della Terra per impedire i primi contatti tra umani e Vulcaniani.

Erneut greifen die Borg die Erde an. Als es einem ihrer Schiffe gelingt, in die Erdatmosphäre einzudringen und in die Vergangenheit zu reisen, um die Menschen ins Kollektiv `aufzunehmen', wird die Enterprise zur einzigen Hoffnung. Ihr muss es gelingen, die Zeitlinie zu korrigieren. Die Borg haben sich jedoch einen heiklen Zeitpunkt in der Menschheitsgeschichte ausgesucht: die von Elend und Hoffnungslosigkeit geprägte Periode nach dem dritten Weltkrieg...

Tagline

Widerstand zwecklos

Seis anos se passaram desde que o Capitão Jean-Luc Picard foi capturado e assimilado pelos Borg. Agora, os Borg fazem uma segunda tentativa de conquistar a Federação. A Frota Estelar acredita que a experiência de Picard o torna um "elemento instável para uma situação crítica" e o ordena que fique para trás. Mas, quando a luta da Frota Estelar não vai bem, Picard e a tripulação da nova USS Enterprise desobedecem às ordens de se juntar à luta, seguindo os Borg trezentos anos no passado, enquanto Zefram Cochrane se prepara para lançar o primeiro motor de dobra da humanidade, o Fênix, e faça o primeiro contato com uma raça alienígena.

ボーグは、地球と外来種との最初の接触を防ぐことを目的として、時間をさかのぼって旅をします。 ピカード船長と彼の乗組員は、ゼフラムコクランがワープ速度に到達する処女飛行を確実にするためにそれらを追求します。

Dawno temu Borgowie porwali kapitana Jeana-Luca Picarda i uczynili z niego istotę pozbawioną woli. Gdy tylko Picard sie uwolnił, odzyskał jednocześnie siły i władzę. Jednak gdy na nowo rozgorzała walka z Borgami, zabroniono mu w niej udziału. Ale on, kapitan złamał ten zakaz, ruszając w pogoń za wrogami na pokładzie statku kosmicznego Enterprise-E, wprost do tunelu czasu. Borgowie zdeterminowani żądzą zawładnięcia Ziemią zdecydowali się na podróż w czasie. Postanowili dostać się do Błękitnej Planety w epoce, w której nie potrafiła jeszcze oprzeć się najeźdźcom.

Tagline

Opór jest daremny

The Borg travel back in time intent on preventing Earth's first contact with an alien species. Captain Picard and his crew pursue them to ensure that Zefram Cochrane makes his maiden flight reaching warp speed.