Manolo, Maria e Joaquin sono amici sin dall'infanzia. Tutti e tre provengono dalla cittadina messicana di San Angel e mentre la ragazza ha speso parte dell'adolescenza in Europa, i due giovani hanno intrapreso delle carriere di successo, il primo come torero ed il secondo come militare. Nonostante la vita abbia riservato loro destini molto diversi, una cosa sembra rimanere immutata: l'amore dei due uomini per la stessa donna.
Le jeune Manolo est tiraillé entre les attentes de sa famille et ce vers quoi son cœur le porte. Avant de choisir de s'engager sur une voie, il embarque pour une incroyable aventure, qui le conduit dans trois mondes fantastiques, où il lui faudra affronter ses plus grandes peurs.
Dwóch potężnych magów zakłada się o to, czy ludzie są istotami o czystych sercach. Wśród ludzi poddanych próbie są dwaj bohaterowie filmu: Manolo - młody matador, który marzy, by zostać muzykiem i Joaquin - sportowiec i duma rodzinnego miasta. Obaj konkurują o względy Marii - pięknej i niezależnej księżniczki. Los każe im wyruszyć we wspaniałą podróż, w czasie której spotykają barwne postaci i odwiedzają niezwykłe krainy, poznając prawdę o sobie samych.
Mary Beth, a museum tour guide, takes a group of school detention students on a secret museum tour, telling them, with wooden figures, the story of a Mexico town called San Angel from the “Book of Life,” holding every story in the world.
“Књига живота” говори о путовању Манола, младића који жели да испуни очекивања своје породице, али и да следи своје срце. Пре него што изабере пут којим ће кренути, он се упушта у невероватну авантуру која се одвија на три различита измишљена света, где мора да се суочи са својим највећим страховима. Прошаран поп хитовима, на сасвим нов начин, анимирани филм “Књига живота” подстиче нас да славимо прошлост, али и да се радујемо будућности.
Knjiga života, putovanje je mladog Manola, rastrganog između ispunjenja očekivanja svoje obitelji i težnji vlastitog srca. Prije nego što odabere svoj put, kreće na čudesnu pustolovinu kroz tri fantastična svijeta, gdje se mora suočiti s najvećim strahovima. Prepuna novih verzija omiljenih hitova pop-glazbe, ohrabruje nas da slavimo prošlost i okrenemo se budućnosti.
čeština
dansk
Deutsch
italiano
français
עברית
大陆简体
한국어
español
Türkçe
język polski
svenska
русский язык
suomi
Norsk bokmål
Magyar
Nederlands
Português - Portugal
日本語
English
српски језик
hrvatski jezik
