The Book Thief

Narra la historia de una animosa y valerosa jovencita llamada Liesel, que transforma las vidas de todas las personas de su entorno cuando la envían a vivir con una familia de acogida en la Alemania de la II Guerra Mundial. Para Liesel, el poder de las palabras y de la imaginación se convierte en una forma de escapar de los tumultuosos eventos que la rodean, tanto a ella como a toda la gente que conoce y quiere.

L’histoire de Liesel, une jeune fille envoyée dans sa famille d’adoption allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle apprend à lire avec le soutien de sa nouvelle famille, et de Max, un réfugié Juif qu’ils cachent sous leurs escaliers. Pour Liesel et Max, le pouvoir des mots ainsi que leur propre imagination vont devenir leur seule échappatoire face à la guerre.

Германия, начало 1939 года, канун Второй мировой войны. Смерть готовится начать свою жатву. Девятилетняя Лизель переезжает в Мюнхен к своим приемным родителям и с их помощью учится читать. С каждым днем чтение становится ее жизненной потребностью, и Лизель начинает воровать книги — единственную отраду ее жизни. Все, что она узнает из них, помогает ей понять события, происходящие вокруг нее — гонение на евреев, антифашистское движение, унижения и голод. Все это, в конце концов, сложится в ее собственную историю, историю ее жизни.

Liesel vive con i genitori adottivi in un quartiere operaio in Germania. Testimone del nazismo, la ragazzina trova conforto nei libri che ruba per imparare a leggere.

In February 1938, a voice representing Death (personification) tells about how the young Liesel Meminger has piqued his interest. In one of the opening scenes, Liesel is traveling with her mother and younger brother on a train. On the way, her brother dies and is buried next to the tracks. Liesel steals her first book, titled ''The Grave Digger's Handbook'', when it falls out of the gravedigger's pocket. Liesel is then brought to her new home in Munich, where she meets her new foster parents Rosa Hubermann and Hans Hubermann. Rudy Steiner, a boy who lives next door, accompanies her on her first day of school. When the teacher asks Liesel to write her name on the chalkboard, she is only able to write three Xs, revealing to her classmates that she is unable to write. She is taunted by her schoolmates who chant "''dummkopf''" ("dunce") at her. One of the boys, Franz Deutscher, challenges her to read just one word to which Liesel responds by beating him up. She impresses Rudy, and they become fast friends. When Hans, her foster father, realizes that Liesel cannot read, he begins to teach her, using the book that she took from the graveside, and a giant chalkboard. Liesel becomes captivated with reading anything she can.