Haru è una ragazzina che frequenta le superiori e un giorno per strada salva un gatto che sta per essere investito da un camion. L'animale si rivela essere non un comune randagio, bensì un principe chiamato Lune. Quando il padre, ossia il guardiano del regno dei felini, mostra la propria gratitudine alla giovane, questa incomincia a mostrare alcune caratteristiche fisiche molto particolari.
Young Haru rettet eine Katze vor einem Auto, doch der Vierbeiner ist keine gewöhnliche Samtpfote. Es handelt sich um den Prinzen der Katzen.
DescripciónHaru salva a un gato que iba a morir atropellado y descubre que el felino es el príncipe de los gatos. El minino, agradecido, quiere casarse con Haru y la lleva al reino de los gatos, pero ella solo desea una cosa: escapar y ser libre.
Aliases
- El regreso del gato
- Neko no Ongaeshi
Haru Yoshioka is a quiet and shy high school student who has a suppressed ability to talk with cats. One day, she saves a cat from being hit by a truck on a busy road. The cat she saved turns out to be Lune, Prince of the Cat Kingdom. As a thanks, the cats give Haru gifts of catnip and mice, and she is offered the Prince's hand in marriage. Her mixed reply is taken as a yes.
Após salvar um gato de ser atropelado, Haru (Chizuru Ikewaki), uma menina preguiçosa e que sempre se atrasa para a escola, recebe a visita do Rei dos Gatos. Ele a convida para conhecer seu reino, onde os animais falam e comportam-se como seres humanos.
italiano
日本語
čeština
Deutsch
한국어
español
Norsk bokmål
Nederlands
русский язык
język polski
suomi
Magyar
français
Türkçe
עברית
Português - Portugal
大陆简体
English
Português - Brasil
