Fabio della Romagna óriási hírrel rohan haza, Santa Vittoria városkájába. A főtéren kihirdeti, hogy Benito Mussolininak, a zsarnoknak vége. Nem igen értik ezt Santa Vittoria együgyű és bohókás lakói, mint a birkák, hallgatnak. Bombolini, a helybéli korcsmáros, ennek örömére, s no persze, annak örömére is, hogy a félkegyelműek hirtelen megválasztják polgármesternek, meghívja a népét egy pohár borra. Rosa, a felesége, temperamentumos nagyasszony, ízig-vérig olasz, kiveri részeg férjét és a csőcseléket a házából. Santa Vittoria szabad városkáját azonban beárnyékolja a következő hír, miszerint hamarosan jönnek a németek. Bombolini rendkívüli városgyűlést hív össze, újra választja hirtelen a városi tanácsot, s arról tanácskoznak, vaj'miért jönnek a németek. Hát a borért. Santa Vittoria jó kis vörös, testes boráért. No, erre összefutott Bombolini faluja apraja-nagyja, hogy közösséggé formálódjanak, s elrejtsék Santa Vittoria titkát...
The story is set during World War II in the summer of 1943, in the aftermath of the fall of Italy's Fascist government under Benito Mussolini. The German army uses the ensuing political vacuum to occupy most of the country. The wine-making hill town of Santa Vittoria learns that the German occupation forces want to steal all of Santa Vittoria's wine and take it back to Germany. The townspeople organize under the inspiration of their mayor, Italo Bombolini (Anthony Quinn). They are able to hide a million bottles of wine by sealing them up in the galleries of an ancient Roman cave before the arrival of a German army detachment under the command of Sepp von Prum (Hardy Krüger).
čeština
español
italiano
한국어
français
Deutsch
Magyar
Türkçe
język polski
Português - Portugal
English