30年間忠実に会社に勤めていた平太郎は定年を迎える。 未婚の娘が4人いて、会社から受け取った退職金を、持参金として娘一人当たり50万円に分割することにした。 彼はそれらがすべてお金を処理するのに十分古いと考えて、彼らが望むようにそれを使うために彼らに自由な手を与えます。
Aliases
Heitaro, who had served his firm loyally for 30 years, reaches the retirement age. He has four unmarried daughters and decides to split his retirement allowance he has received from his firm into 500,000 yen for each daughter as a wedding dowry. He considers them all old enough to handle the money, and gives them a free hand to use it as they wish.
日本語
English