每個人生命中都有個愛情的遺憾，而誰是那個刻在你心底的名字？
1987 年，台灣剛解嚴的時代，高二害羞保守的阿漢遇到了狂放不羈的男孩Birdy，從此將他帶離安穩的世界，他們在青春的騷動與性啟蒙的渴望牽引下冒險。此時，學校配合新制度開始招收女生，而Birdy 也為了追求學妹班班，與阿漢的關係漸行漸遠，三人之間的純真，走入曖昧又複雜的糾纏。無法分辨與Birdy 之間情感的阿漢不知如何是好，開始一場充滿愛與報復的計劃。衝突過後，時間又過了30 年，三人如果再見面，該如何面對過去這份矛盾又複雜的情感？
In 1987, as martial law ends in Taiwan, Jia-han and Birdy fall in love amid family pressure, homophobia and social stigma. His love for him burns with fear and guilt. As they drift apart, will he ever learn what his beloved sacrificed?
每個人生命中都有個愛情的遺憾，而誰是那個刻在你心底的名字？ 1987 年，台灣剛解嚴的時代，高二害羞保守的阿漢遇到了狂放不羈的男孩Birdy，從此將他帶離安穩的世界，他們在青春的騷動與性啟蒙的渴望牽引下冒險。此時，學校配合新制度開始招收女生，而Birdy 也為了追求學妹班班，與阿漢的關係漸行漸遠，三人之間的純真，走入曖昧又複雜的糾纏。無法分辨與Birdy 之間情感的阿漢不知如何是好，開始一場充滿愛與報復的計劃。衝突過後，時間又過了30 年，三人如果再見面，該如何面對過去這份矛盾又複雜的情感？
En 1987, après la fin de la loi martiale à Taïwan, Jia-han et Birdy tombent amoureux malgré la pression familiale, l'homophobie et la stigmatisation social ambiantes.
Конец 1980-х. На Тайване отменяют смертную казнь, а между двумя одноклассниками вспыхивает любовь.
Em 1987, após o fim da lei marcial em Taiwan, Jia-han e Birdy se apaixonam e são alvo de homofobia, pressão familiar e estigma social.
En 1987, cuando se levanta la ley marcial en Taiwán, Jia‑han y Birdy se enamoran en medio de presiones familiares, homofobia y estigmatización social.
Em 1987, após o fim da lei marcial em Taiwan, Jia-han e Birdy se apaixonam e são alvo de homofobia, pressão familiar e estigma social.
大陆简体
English
臺灣國語
français
русский язык
Português - Brasil
español
Português - Portugal
Deutsch
