There is a Tide…

After capturing the U.S.S. Discovery, Osyraa seeks a meeting with Admiral Vance while Burnham and the crew must overcome unimaginable odds as they attempt to regain command of their ship.

Osyraa apodera-se da Discovery e encontra a sede da Federação, mas diz que as suas intenções são pacíficas. Michael luta para deixar a nave sob o controlo da tripulação.

Depois de capturar a Discovery, Osyraa busca uma reunião com o almirante Vance, enquanto Burnham e a tripulação devem superar probabilidades inimagináveis, enquanto tentam recuperar o comando da sua nave.

Osyraa se zmocní Discovery a najde ústředí Federace, ale tvrdí, že přichází v míru. Michael se snaží dostat loď zpátky pod kontrolu posádky.

Osyraa kapert die Discovery und findet das Hauptquartier der Föderation – angeblich mit friedlichen Absichten. Michael will die Kontrolle über das Schiff zurückgewinnen.

Osyraa se apodera de la Discovery y encuentra la sede de la Federación, pero asegura tener intenciones pacíficas. Michael lucha para recuperar el control de la nave.

Osyraa sequestra la Discovery e trova la sede della Federazione, ma dichiara di venire in pace. Michael lotta per riprendere il controllo della nave con l'equipaggio.

Après avoir capturé l'U.S.S. Découverte, Osyraa cherche une rencontre avec l'amiral Vance tandis que Burnham et l'équipage doivent surmonter des obstacles inimaginables alors qu'ils tentent de reprendre le commandement de leur navire.

Osyraa neemt de Discovery over en vindt het hoofdkwartier van de Federatie, maar beweert dat ze vreedzame bedoelingen heeft. Michael vecht om het schip terug te krijgen.

Когда «Дискавери» попадает в плен, Осайра всеми силами ищет возможность встретиться с с адмиралом Вэнсом. Что хочет получить лидер Изумрудной Цепи от командующего Звездным флотом? В это время Бёрнэм и команда должны преодолеть невообразимые трудности в попытке вернуть себе управление родным кораблем.

Η Οσάιρα μπαίνει στο Ντισκάβερι και βρίσκει τα κεντρικά της Ομοσπονδίας, αλλά ισχυρίζεται ότι έρχεται ειρηνικά. Η Μάικλ θέλει να δώσει τον έλεγχο του σκάφους στο πλήρωμα.

Posada mora prevladati nezamislive prilike kako bi povratila zapovjedništvo nad svojim brodom iz Osyraa.