Porucznicy Borewicz i Zubek dostają sygnały o powtarzających się włamaniach do grobowców i trumien, w których są zwłoki sprowadzane z Anglii. Przeglądając zdjęcia z pogrzebu von Rauscha, Borewicz ustala, że była na nim młoda kobieta nie znana nikomu z rodziny. Wkrótce ginie brat von Rauscha. Przy zwłokach są złote dwudziestodolarówki. Jego eksżona rozpoznaje kobietę ze zdjęcia: to jej adoptowana córka, która dawno odeszła z domu, zakała rodziny. I tak Borewicz wpada na trop Magdy Cieplik i jej wspólnika z Londynu, którzy w trumnach ze zwłokami przemycali do Polski złoto i dolary. Porucznik podąża ich śladem.
