Pas toujours facile d’être honnête avec ses amis! Sélina se demande comment dire à Shandy qu’elle préfèrerait aller en planche à neige seulement avec Karine. Pendant ce temps, Mariane organise un souper romantique pour Claude et Victoria. Elle n’a toutefois pas prévu que le travail de Claude et les mots croisés de Simon lui mettraient des bâtons dans les roues.