Rolly möchte seinen Mut beweisen und geht in die Höhle des Schlangenmanns Cydne. Mit Hilfe der leeren Schlangenhülle, die er dort findet und den anderen zeigt, brüstet er sich von nun an. Cruella will Spotley, dem Besitzer einer Ladenkette, ihre Kollektion verkaufen.
After Rolly fakes a fight against Cydne the Snake, he is welcomed into Mooch's gang, while at the same time ditching his real friends. However, Cydne hears about his fake fight and goes to confront Rolly.
Después de que Rolly finge una pelea contra Cydne the Snake, es bienvenido en la pandilla de Mooch, mientras que al mismo tiempo abandona a sus verdaderos amigos. Sin embargo, Cydne se entera de su pelea falsa y se enfrenta a Rolly.
