Lucky verliert beim Spielen im Sumpf den Schal, den der Colonel ihm geliehen hat. Roly ist frustriert und schließt sich Ed, dem Schwein, an, der aber kein wahrer Freund ist.
Lucky tries to sneak into the swamp against the Colonel's wishes, however he looses the Colonel's scarf in the process. He, Cadpig, Rolly and Spot must now go through the swamps in order to get the scarf back.
"סיפורי ביצה": הקולונל משאיל ללאקי צעיף יקר ערך. לאקי, רולי, קדפיג וספוט הולכים לביצה, ומאבדים את הצעיף.
"רולי החזיר": אחיו של רולי גורמים לו להרגיש כמו חזיר עצלן.
Lucky intenta colarse en el pantano contra los deseos del Coronel, sin embargo, suelta la bufanda del Coronel en el proceso. Él, Cadpig, Rolly y Spot ahora deben atravesar los pantanos para recuperar la bufanda.
