Lieutenant Puck teilt die Junghunde in zwei Gruppen auf. Lucky und Dreibein werden Anführer der Bellbrigade. Lucky bekommt Spot, das tollpatschige Hühnchen, zugewiesen. Die Freunde finden eine Brieftasche voller Geld. Schweren Herzens geben sie sie Cruella.
Lt. Pug attempts to teach Unit Cohesion to the Bark Brigade and assigns teams together to work together as one big dog. Lucky isn't so thrilled however since his team has Spot, a chicken.
El teniente Pug intenta enseñar Cohesión de unidad a la Brigada de ladridos y asigna equipos para trabajar juntos como un perro grande. Sin embargo, Lucky no está tan emocionado ya que su equipo tiene a Spot, un pollo.
