Der alljährliche ‚Bestes-Farmstück‘-Preis steht an. Cornelia hat ein gigantisches Ei gelegt, das reale Chancen auf den Gewinn hat. Doch plötzlich verschwindet es. Mehrere Täter stehen unter Verdacht.
Her mom, Corneila, lays a giant egg, which Dumpling sees as a threat to her winning streak at the "best big farm thing contest". Meanwhile, Lucy, showing her hatred of decibels, gets framed for stealing the egg.
הביצה הענקית של קורנליה נעלמת בנסיבות חשודות. ספוט "הבלשית" יוצאת בלוויית הגורים לחפש רמזים לפתרון התעלומה.
Su madre, Corneila, pone un huevo gigante, que Dumpling ve como una amenaza para su racha ganadora en el "concurso de la mejor gran granja". Mientras tanto, Lucy, mostrando su odio por los decibeles, es acusada de robar el huevo.
