Depuis plusieurs mois, une bande organisée sévit dans tous les arrondissements de la capitale. Le mode opératoire est toujours le même : un faux plombier se présente chez des personnes âgées pour effectuer une réparation urgente.
A gang of thieves pass themselves off as police officers in order to take advantage of the gullibility of the elderly. The criminals, belonging to a group of travellers, are arrested. But the victims have difficulty in identifying them and the travellers' community closes ranks to protect the black sheep.
