Alberto Stegeman en zijn team maken jacht op een stelend duo. De dieven zijn een ware plaag voor verhuurders van dure apparatuur. Bij het huren van dj-sets betalen ze wel de huurprijs, maar brengen de apparatuur daarna nooit meer terug. Tientallen bedrijven zijn de klos. Alberto en zijn team betrappen de dief op heterdaad en Alberto seint dan ook de politie in die direct in actie komt.