Joseph ist von Huberts Absage vor den Kopf gestoßen. Denn Hubert will kein öffentliches Geständnis seines Vaters. Die beiden müssen erst mal ein richtiges Vater-Sohn-Verhältnis aufbauen…