Joseph ist vehement gegen Vronis Plan, die Metzgerei zu verpachten. Er will, dass das Geschäft auf jeden Fall in der Familie bleibt. Vroni weigert sich jedoch, selbst wieder hinterm Tresen zu stehen. Und Ludwig soll sein Studium beginnen. Ihr Schwiegervater bleibt allerdings uneinsichtig…