Maria will ihre Liebe zu Gregor leben – auch körperlich. Gregor ist so glücklich über ihren Entschluss, dass er die Bedenken seiner Schwester Annalena gar nicht zur Kenntnis nimmt. Joseph versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie frustriert er ist, dass sich sein Umzug in die Reha noch um eine Woche verschiebt. In der Klinik kommt er einfach nicht zur Ruhe. Im Landkreis ist ein Talentwettbewerb ausgeschrieben. Ein Fall für den Bürgermeister, denkt sich der autokratische Schattenhofer und sieht sich schon als Lansings legitimierten Vertreter…