Um Yvonne nicht immer dem Pärchenfrust auszusetzen, lädt Nina ihre Freundin zur Ladys Night ins Why Not ein. Aber noch bevor das Aufstylen beginnt, steht überraschend Yvonnes Korbinian in der Tür. Florian lässt sich darauf ein, weiterhin mit Lex gemeinsame Sache zu machen. Zu verlockend ist für ihn der Gedanke an den Luxustrip nach Las Vegas. Doch das Geld für die teure Reise ist nicht so einfach verdient. Eine große Reisegruppe beim Brunnerwirt: Da frohlockt die Uri in umsatzarmen Zeiten! Zu spät merkt sie, dass die angekarrten Senioren nach dem Willen des Veranstalters lieber Rheumamatten als Kaffee und Kuchen konsumieren sollen. Theresa will dem offensichtlichen Betrüger einen Strich durch die Rechnung machen…