「初日の出暴走」を阻止するために対策を行う警察の対策本部だが、世間体を気にして有効な手を打てずにいた。警察幹部たちは、武装暴走族壊滅しようとウォーリアーズを出動させる…。湾岸に集まる暴走族たちの前にチャリにまたがる1人の女性。警察官姿の利緒が指鉄砲を構えて、高笑いする彼らの前に立ちはだかった…。
On New Year's eve, crime is getting out of hand with the Evil Frenzy motorcycle gang terrorising the city. The Police Supreme Council decides to call in the Warriors to deal with the crisis.
