Sarah ruft ihren Vater im Hotel an und bittet ihn, noch spät abends, zu sich nach Hause. Sie trinken Alkohol und sind sich ziemlich sympathisch, stellen sie fest. Frido und James werden aufgefordert die „Erstbegegnung“ zwischen Vater und Tochter mitzufeiern. Die vier haben am nächsten Tag einen kräftigen Kater. Gustl kommt zu spät zur Arbeit und Arabella macht ihm eine Szene.