Nach einem erfolglosen Einsatz werden Dr. Maas und seine Truppe beurlaubt. Doch die Soko-Cops können nicht ruhen: Schließlich wissen sie, dass in Berlin ein gefährlicher Deal mit einer Kofferatombombe bevorsteht.
