Luc, s'est recyclé en droit de la famille. Pour sa première cause, non seulement il affronte Brigitte mais en plus, il a bénéficié des conseils d'un certain Samuel. Cocktail explosif ! Me Gagnon, le ''big boss'', convoque Marc à une rencontre. Est-ce la fin du purgatoire de Marc aux procès statutaires ? Retrouvera-t-il enfin sa place aux assises ? Maxime se sent envahi par l'omniprésence de Pierre-Luc, l'ex de Geneviève. Pierre-Luc semble toujours avoir une bonne raison de venir les déranger. Maxime ronge son frein, mais trop, c'est trop ! De plus en plus affecté par la maladie, Julius donne du fil à retordre à son entourage.