Humeur de dogue Liliane s'énerve à plusieurs reprises dans la journée et José lui conseille de faire attention à ses sautes d'humeur, alors qu'elle affirme avoir été de mauvaise humeur toute la journée. On rentre Cédric s'inquiète de prêter son appartement pour la fête d'anniversaire de Kad, pensant que ses amis et lui vont en faire trop. Marion pense qu'il exagère alors qu'il a amené un musicien électro et fait un barbecue en intérieur. Le téléphone français Fabien a entendu au village qu'Emma aurait dit que Mr. Monachon aurait baffé Fabrice Santoreau car il lui avait violé sa chienne. Emma dit qu'elle a en fait dit que Monachon avait racheté une cloche à son taureau car on lui avait volé la sienne.