Zbliża się noc świętojańska, a Bogdan musi wybrać żonę. Problem w tym, że Stanisław również jest zainteresowany jedną z kandydatek.
Arranged marriage is in the air during midsummer as Bogdan must choose a bride. Problem is, Stanisław also has an interest in one of the candidates.
Zur Sonnwende steht eine arrangierte Ehe an, denn Bogdan muss eine Braut wählen. Es gibt nur ein Problem: Auch Stanisław hat ein Auge auf eine der Kandidatinnen geworfen.
Il y a du mariage arrangé dans l'air cet été, car Bogdan doit choisir une épouse. Le problème, c'est que Stanisław s'intéresse lui aussi à l'une des prétendantes.
El matrimonio concertado está en el aire durante el verano, ya que Bogdan debe elegir una novia. El problema es que Stanisław también está interesado en una de las candidatas.