Jacob and his crew eagerly await Spencer's return at the train station. Teonna has a fateful run-in. Alexandra braves the cold.
Jacob en zijn team wachten met spanning op de terugkeer van Spencer op het treinstation. Teonna heeft een noodlottige ontmoeting. Alexandra trotseert de kou.
Jacob y su equipo esperan ansiosos el regreso de Spencer en la estación de tren. Teonna tiene un encuentro fatídico. Alexandra desafía el frío.
Jacob et son équipe attendent avec impatience le retour de Spencer à la gare. De son côté, Teonna fait une rencontre fatidique, pendant qu'Alexandra brave le froid.
Jacob und seine Crew warten am Bahnhof auf Spencer.
Jacob e il suo equipaggio attendono con impazienza il ritorno di Spencer alla stazione dei treni. Teonna ha un incontro fatale. Alexandra sfida il freddo.
Jacob e sua equipe aguardam ansiosamente pela volta de Spencer na estação de trem. Teonna tem um encontro decisivo. Alexandra enfrenta o frio.
Jacob ve ekibi tren istasyonunda Spencer'ın dönüşünü heyecanla bekler. Teonna kader belirleyici bir karşılaşma yaşar. Alexandra soğuğa meydan okur. Tren’in gara yaklaşmasıyla Spencer’ı bekleyenler hareketlenmeye başlar. Jacob ise onu korumak için elindeki her şeyi ortaya koyar.
После ареста и суда Теонна отправляется в Калифорнию, чтобы начать новую жизнь. Кара и Зейн защищают ранчо Даттонов от людей Крейтона, в то время как Александра пытается подать сигнал тревоги. Спенсер защищает свою семью и вместе с Джейкобом отправляется в особняк Уитфилда, чтобы отомстить.
Jacob och hans mannar väntar otåligt på att Spencer ska komma tillbaka till tågstationen.
Jacob ja hänen miehistönsä odottavat malttamattomana Spencerin paluuta rautatieasemalla.
