Artur wyznaje Monice, że zamierza wrócić na tor wyścigowy i w najbliższym czasie weźmie udział w teście nowego samochodu. Monika daje mu na szczęście łańcuszek, który dostała od mamy i zaprasza na kolejny wieczór. Powrót Artura na tor spotyka się z aprobatą współpracowników. Okazuje się, że jedna ze stacji telewizyjnych będzie transmitować wydarzenie. Monika martwi się o Artura. Nie chce oglądać transmisji. Podczas wyścigu Artur ulega wypadkowi.